Překlad článku z ruského serveru Rian.ru, kde se podívali pod pokličku jednomu nejmenovanému koncertu v jedné nejmenované zemi s jedím nejmenovaným alkoholem:

Moskva, 1. listopadu - Dobře známá americká metalová skupina SlipKnoT předvede své nové album All Hope Is Gone na svém historicky prvním koncertu v Rusku, který proběhne 5. listopadu na moskevském Olympijském Stadionu.

Jako součást koncertu předvede devítka muzikantů ze SlipKnoT, kterou vede zpěvák Corey Taylor, i několik písní z nového alba a odehraje fantastickou show, kterou Rusko nepamatuje.

Muzikanti, nosící úžasné masky a známí pro svou strašidelnou pódiovou image, přivezli své vybavení z Ameriky ve třech letadlech a třech náklaďácích.

Od SlipKnoT můžete čekat fantastickou show, skvělý zvuk a osvětlení, jež strčí do kapsy koncerty Queen a Iron Maiden dohromady. Navíc tu máme i jedny bicí na hydraulice (ty Joeyho Jordisona).

Členové kapely si vyžádali americké jídlo, které jim bude během jejich pobytu podáváno. Jedná se o fastfoodové pokrmy jako hamburgery, cheeseburgery, hot dogy, pečené hovězí maso, drůbež a několik pokrmů mexické kuchyně. Jako dezert si vybrali (navzdory svému děsivému zjevu) cukroví, koláče, dorty a samozřejmě i zmrzlinu.

V šatně chtěli mít SlipKnoT, kromě mnoha dalších věcí, i minerální vodu, džusy, tonic, dále pak 1,8 litru ruské vodky Stolichnaya, Gray Goose vodku, nějaký Jagermeister, Jack Daniels, Crown Royal whiskey a další menší občerstvení.

Všechny desky SlipKnoT jsou platinové a v roce 2006 se navíc SlipKnoT povedlo s jejich songem "Before I Forget" získat cenu Grammy v kategorii "Best Metal Performance".

Videoklip k pulzující mašině, nazvané "Psychosocial", byl nominován televizní stanicí FUSE na ocenění "Nejlepší videoklip roku 2008"! Nějaký háček? Docela velký - hlasování o nejlepší kus kinematografie je pojato formou turnaje a na SlipKnoT padl docela nepříjemný soupeř - slovutná Metallica. Nemusím tak asi zdůrazňovat, že hodit se bude naprosto každý hlas (hlasovat lze pouze jednou), tudíž nebude od věci, obvolat kamarády a příbuzné, aby pro enigmu zahlasovali. Pojďme "Psychosocial" učinit znovu číslem jedna! Hasovat můžete zde!

Další z krátkým teaserů na podporu DVD "Roadrunner United: The All-Star Sessions", které vychází už 9. prosince. V akci i tentokrát Corey Taylor, Joey Jordison a Paul Gray:

Dnes slaví své 35. narozeniny kytarista SlipKnoT a vášnivý nosič zavazadel všeho druhu, Mick Thomson! Snad to tedy Mick v kruhu rodinném hezky oslaví a příliš to nepřežene s alkoholem, aby byl 5. listopadu v Moskvě fit. Na druhou stranu, pokud už jsou SlipKnoT v Rusku, bez nějaké lihoviny se to asi neobejde. Tak či onak, za celý web Maggots-Lair.com a všechny fanoušky tedy přeji Mickovi všechno nejlepší k jeho 35. narozeninám!

Všechno nejlepší, pane Thomsone!

Tak po dlouhé době se k nám přivalila i sada nějakých unmasked fotek - tyto pocházejí z letiště v Perthu, kde SlipKnoT zakončili své krátké australské turné. Z fotek můžeme například zjistit, že Mick svou postavu rozhodně nezískal nošením zavazadel (klik na fotku pro přesun do galerie):

Stará M-L Galerie sice posloužila dobře, ale v poslední době nepříjemně haprovala a vzhledově to také za moc nestálo. Proto jsme neváhali a připravili (konkrétně Venom) pro vás galerii zbrusu novou - přehlednější, rychlejší, uživatelsky přístupnější a designově snad i vyvedenější. Galerii si pečlivě projeďte - některé funkce nejsou na první pohled úplně viditelné (například ukládaní obrázku, které je vlevo od zvětšeného náhledu fotky), a tak je třeba, věnovat nové galerce chvíli času - určitě oceníte například možnost komentovat fotky, vyhledávat kompletní galerie pomocí políčka "search" (vlevo nahoře) atd.

Naší novou M-L Galerii můžete navštívit zde (pokud stránka nejede, jak má, zkuste jí obnovit klávesou F5)! Ještě dnes do galerie přidám sadu čerstvých fotek z již ukončeného australského turné, které bylo na kvalitní momentky opravdu štědré, takže galerii sledujte i nadále, případně se občas jukněte do levého informačního panelu na webu, kde všechny aktualizace zapisuji. Snad se tedy nová M-L Galerie líbí a ještě více vám zpříjemní pobyt na tomto webu!

Update: Jak jsem slíbil, tak činím - v galerce najdete 32 fotek z koncertu v Adelaide, který proběhl 28.10., a také aktualizované galerie koncertů v Brisbane (24.10.) a Melbourne (27.10.).

SlipKnoT zveřejnili na svých oficiálních stránkách následující zprávu:

"Omlouváme se všem našim fanouškům za to, že jsme museli zrušit show v Tel Avivu. Zrušení bylo nevyhnutelné - dva členové museli odletět domů, aby vyřešili důležité rodinné záležitosti. Uděláme všechno proto, abysme se do Tel Avivu ještě dostali!

Chceme to vše vyjasnit - V RUSKU HRÁT BUDEME!! Ruské fanoušky rozhodně nezklameme!! Nemůžeme se dočkat, až to tam všechno uvidíme a přijmeme trochu ruské kultury. BUĎTE PŘIPRAVENI NA NEJLEPŠÍ SHOW SVÉHO ŽIVOTA!!"

SlipKnoT 5. listopadu poprvé ve své historii zahrají v Rusku! Všechny v tuto chvíli potvrzené koncerty najdete v sekci Turné.

Kytarista Stone Sour, Josh Rand, se po dlouhé době ozval všem fanouškům skrze Stone Sour MySpace stránku:

"Wow! Nemůžu uvěřit, že už je to rok, co jsem se vám naposledy ozval. Hodně se toho událo. Letní záplavy, práce na nápadech pro Stone Sour a také nový projekt, na kterém jsem pracoval.

Takže nejdřív něco ke Stone Sour. Náš současný plán je, začít se zkoušením někdy na podzim 2009, s nahráváním začít začátkem roku 2010 a hotovou desku vydat zhruba v létě 2010. Musím říct, že jsme všichni opravdu nadšení z toho, že tentokrát se do procesu psaní písní zapojil i Roy (Mayorga, bicí). Slyšel už jsem od ostatních nápady na některé songy a mám takový pocit, že toto bude naše zatím nejvíc různorodé album!

Z trochu jiného soudku - pracoval jsem teď na novém projektu, nazvaném Moonshot. Je to rocková kapela se zpěvačkou za mikrofonem a jsem z toho skutečně nadšený! Tady je link - www.myspace.com/moonshotband. To je pro tuto chvíli vše, budu vás informovat i nadále."